چای “نت ویبس” با قند پارسی

Netvibes به اعتقاد من یکی از بهترین سایت های جهان چه از نظر ایده اولیه و چه از نظر اجراست. به همین دلیل می توان به راحتی آن را به عنوان یک الگوی خوب برای سایت های داخلی قرار داد. “نت ویبس” با ابداع صفحات شخصی ، اقتدار پورتال های تحت وب سنتی را در هم شکست. اینک این سایت با میلیون ها کاربر در بیشتر از 150 کشور جهان از چنان جایگاهی برخوردار است که به این راحتی ها حتی غولی چون گوگل و صفحه شخصی اش (iGoogle) هم نمی تواند محبوبیتش را به خطر بیندازد.

هر چه که شما بخواهید ، ما آن را برایتان در نت ویبس مهیا می کنیم. این شعاری است که مدیران و برنامه نویسان نت ویبس سرلوحه کارشان قرار داده اند و بر اساس آن به شما اجازه داده می شود تا فید وبلاگ های مورد علاقه تان،اخبار،هواشناسی،نقشه ها،کتابچه آدرس،لیست وظایف روزانه،پست الکترونیکی،شبکه های اجتماعی،ایستگاه های رادیویی،پیام رسان فوری و هر چه که بخواهید را به صفحه شخصیتان اضافه کنید. این تغییرات نیاز به هیچ تخصص ویژه ای ندارد جز اینکه عمل بکش و رها کن (Drog&Drop) را بلد باشید! برای داشتن صفحه شخصی تنها نیاز به ساختن یک حساب کاربری دارید.تمام امکانات سایت رایگان است بدون تبلیغ و حتی کنترل محتوا.

اما قصدم از نوشتن در مورد Netvibes معرفی امکانات آن نبود چرا که اولا از نت ویبس زیاد گفته شده و خوانندگان این سطور ،آن را بهتر و بیشتر از من می شناسند و ثانیا نت ویبس گسترده تر از آن است که در این چند خط بتوان آن را بیان کرد.قصد اصلی ام از این مقدمه اعلام این خبر بود که بزودی نت ویبس به فارسی هم عرضه می شود.بله ! درست خواندید.کار ترجمه این سایت شب گذشته به پایان رسید و

بزودی می توانیم چای Netvibes را با قند پارسی بخوریم !

نمی توانم خوشحالی ام را از اینکه سهمی کوچک در این کار داشته ام پنهان کنم.هر چند کار زیادی برای انجام دادن باقی نمانده بود و همان چند عبارت باقیمانده هم با کمک یکی از دوستان انجام شد که مایل نبود اسم و لینکش اینجا گذارده شود.البته اسم و لینکشان محفوظ است و به وقتش تلافی خواهم کرد !

+ پانوشت (1): مدتی پیش با یکی از مدیران وبسایت ها صحبت می کردم به ایشان پیشنهاد کردم روی نمونه ای فارسی از نت ویبس کار کنند که البته ایشان برخوردی بسیار جالب توجه داشتند.به نظر می رسد دیگر نیاز به این کار نباشد.پس تا اطلاع ثانوی : زنده باد نت ویبس !
+ پانوشت (2): مدتی است اشکالاتی که در سایت های داخلی و خارجی به نظرم می رسد از طریق فرم های مخصوص یا از طریق ایمیل سایت به اطلاعشان می رسانم.متاسفم که بگویم در زمینه نحوه برخورد ، فرسنگ ها فاصله داریم. در حالیکه سایت های ایرانی به فکر Hit و تعداد بازدید کننده در روز یا رنک صفحه گوگل خود هستند و کاربران را برای کلیک کردن بر روی لینک های تبلیغاتی شان می خواهند وبسایت های خارجی (حتی آنها که مانند نت ویبس ، خدماتشان رایگان است) به کاربر به چشم یک مشتری نگاه می کنند ، در جایی که حتی از دست دادن یک مشتری یعنی ضرر ! (البته اگر منصفانه نگاه کنیم ، نمیتوانیم همه سایت های داخلی را به این چشم نگاه کرد.فقط برای نمونه ، سایتی مانند JaxBlog در این مورد کاملا حرفه ای برخورد می کند …)

+ عکسی از صفحه اول نت ویبس به فارسی

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s


%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: